phraseur

phraseur

phraseur, euse [ frazɶr, øz ] n.
• 1788; phrasier 1736; de phraser
Faiseur de phrases, de vains discours. bavard, rhéteur. « le phraseur qui fait les beaux discours destinés à abuser les niais » (Léautaud).
Adj. Il est un peu phraseur.

phraseur, phraseuse nom Personne qui s'exprime avec grandiloquence, qui s'écoute parler. ● phraseur, phraseuse (synonymes) nom Personne qui s'exprime avec grandiloquence, qui s'écoute parler.
Synonymes :

phraseur, euse
n. et adj. Personne qui phrase, déclamateur prétentieux.
|| adj. éloquence phraseuse.

⇒PHRASEUR, -EUSE, subst. et adj.
Vieilli. (Celui, celle) ,,qui parle ou qui écrit d'une manière affectée, recherchée, verbeuse et vide`` (Ac. 1935). Synon. bavard, discoureur, palabreur. [Morières] n'était pas venu avec l'intention de roucouler, (...) il s'était efforcé de le lui faire comprendre d'une façon qui avait changé la phraseuse en pensionnaire craintive (GYP, Leurs âmes, 1895, p.184). Zarathoustra est souvent un vieux guide, devenu phraseur à force de solitude dans les Alpes (COCTEAU, Poés. crit. I, 1959, p.33).
[P. méton.] Éloquence phraseuse. La tuberculose, la délicatesse méconnue de la Dame [aux camélias], et sa mort phraseuse, autant de miroirs à vedettes (COLETTE, Jumelle, 1938, p.15).
Rem. V. phrasier rem. s.v. phrase.
Prononc. et Orth.:[], [-a-], fém. [-ø:z]. PASSY 1914, BARBEAU-RODHE 1930, Pt ROB., WARN. 1968 [--]; Lar. Lang. fr. [-a-]; MARTINET-WALTER 1973 [--] (11/17), [-a-] (6/17). Ac. 1798 et 1835: phrasier; dep. 1878: -seur (pas de fém.). Étymol. et Hist. 1788 (FÉR., s.v. phrâse, cite M. Mallet du Pan). Dér. de phrase; suff. -eur2. Phraseur a supplanté phrasier «id.» (1735, GRESSET, Poesies, la Chartreuse, p.31), également att. comme adj. en 1801 (Mme DE GENLIS, Mères riv., I, p.91 ds DG). Le subst. angl. phraser de même sens est att. dep. 1637 ds NED. Fréq. abs. littér.:21. Bbg. GOHIN 1903, p.242. —TOURNIER (M.). Un Vocab. ouvrier en 1848. Thèse, Paris, 1976, p.557, 558, 560.

phraseur, euse [fʀɑzœʀ, øz] n.
ÉTYM. 1788; phrasier en 1736; de phraser.
Faiseur de phrases, de vains discours. Bavard, déclamateur, parleur, rhéteur. || Phraseur et insincère (cit. 1). || Un phraseur grandiloquent, verbeux.Adj. Qui dénote le goût de la déclamation. || Rôles phraseurs et héroïques (cit. 9) au théâtre. Déclamatoire, grandiloquent.REM. Le mot est peu usité au féminin.
0 Tyrtée, c'est le raseur, c'est l'annaliste à gages, c'est le rhétoricien politique, c'est le guerrier en pantoufles qui célèbre l'héroïsme sans bouger de chez lui, c'est le phraseur qui fait les beaux discours destinés à abuser les niais (…)
Paul Léautaud, le Théâtre de M. Boissard, XXIII.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • PHRASEUR — n. m. Faiseur de phrases, celui qui parle ou qui écrit d’une manière affectée, recherchée, verbeuse et vide. Cet écrivain, cet homme n’est qu’un phraseur. Quel ennuyeux phraseur! Il est familier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Phraseur — Phra|seur [fra zø:ɐ̯], der; s, e [frz. phraseur, zu: phrase, ↑Phrase] (bildungsspr. veraltet): Phrasendrescher …   Universal-Lexikon

  • Phraseur — Phra|seur [... zø:ɐ̯] der; s, e <aus gleichbed. fr. phraseur zu phrase »leere Redensart«, vgl. 2↑Phrase> (veraltet) Phrasenmacher, Schwätzer …   Das große Fremdwörterbuch

  • phraseur — (fra zeur) s. m. Terme familier. Faiseur de phrases, bavard. •   Vous vous laissez conduire par des phraseurs et de grands diseurs de riens, BABOEUF Pièces, I, 156. •   Fabvier me disait un jour : Vos phraseurs gâtent tout, P. L. COUR. Livret..… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • phraseuse — ● phraseur, phraseuse nom Personne qui s exprime avec grandiloquence, qui s écoute parler. ● phraseur, phraseuse (synonymes) nom Personne qui s exprime avec grandiloquence, qui s écoute parler. Synonymes : beau parleur discoureur …   Encyclopédie Universelle

  • ФРАЗЕР — (фр. phraseur, от phrase фраза). Человек, заботящийся только о красоте речи, не обращая внимания на внутренний смысл её пустослов, краснобай. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФРАЗЕР красноречивый… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • parleur — parleur, euse [ parlɶr, øz ] n. • XIVe; parlere 1170; de parler 1 ♦ Rare Personne qui parle (dans sa manière habituelle de parler). 2 ♦ Cour. BEAU PARLEUR : (vieilli)personne éloquente. (XVIIIe) Mod …   Encyclopédie Universelle

  • phrase — [ fraz ] n. f. • 1546; lat. phrasis, mot gr. « élocution » 1 ♦ Vx Tour, expression. « Les synonymes sont plusieurs dictions [façons de dire] ou plusieurs phrases différentes qui signifient une même chose » (La Bruyère). 2 ♦ Mod., Plur. Faire des… …   Encyclopédie Universelle

  • phrasé — phrase [ fraz ] n. f. • 1546; lat. phrasis, mot gr. « élocution » 1 ♦ Vx Tour, expression. « Les synonymes sont plusieurs dictions [façons de dire] ou plusieurs phrases différentes qui signifient une même chose » (La Bruyère). 2 ♦ Mod., Plur.… …   Encyclopédie Universelle

  • bavard — bavard, arde [ bavar, ard ] adj. et n. • 1531; de bave « bavardage » 1 ♦ Qui aime à parler, parle avec abondance, intempérance. ⇒ babillard, vx jaseur, loquace, prolixe, verbeux, volubile. Bavard comme une pie. Tu n es pas bavarde aujourd hui, tu …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”